mardi 18 août 2020

LES FEMMES ET L'ETOILE JAUNE

 

Jeunes femmes sur les grands Boulevards, Paris, juin 1942. Photo Mémorial de la Shoah/CDJC, coll BNF. 



Introduction

Le maréchal Pétain et ses trois "protégées"


MARIS ET FEMMES


Sauvée par Jean Leguay… 


Marguerite, libérée de Drancy pour faciliter le vol de tableaux 

convoités par Göring


Louise Neuburger, la veuve de Bergson


Colette par amour pour Maurice Goudeket


Une démarche en faveur de la veuve de Fernand Widal


Nita Raya, la compagne de Maurice Chevalier


Une simple lettre envoyée avenue Foch... pour Ida Seurat-Guitelman


Robert Debré aidé par la résistante Dexia


Les épouses des "Juifs utiles" à l'économie


Béatrice de Camondo, la cavalière à l'étoile jaune


Robert et Esther Meyers : les fils du rabbin s’adressent au Pape Pie XII


Jacques et Jeanne Helbronner gazés à Auschwitz


Elisabeth de Fontenay : une famille entièrement décimée


« Nous éviter la si pénible blessure imposée à notre amour propre »


Pour une femme, Marcel Lattès se bat avec un officier allemand



Les espoirs déçus des anciens combattants


Hélène Berr : " Le contrôleur m'a dit "Dernière voiture" "


Sarah Lichtsztejn : échappée du Vél d'Hiv avec sa mère 


D'autres arrestations...


Dénonciations...


POUR COMPRENDRE LE ZELE DE LA POLICE


Haffner, le condamné à mort acquitté


Des indics exemptés d'étoile jaune



SAUVETAGES


La famille Millner


L'influent Léo Israélowicz, ancien ténor d'opéra


Conversions et baptêmes 


Le faux certificat de baptême de Françoise Giroud


Les limites du droit antisémite : Françoise Raphaël reconnue non juive 


La jurisprudence Monnerville


La protection italienne jusqu'au 11 novembre 1942




Bibliographie


Remerciements

Journaliste professionnel honoraire, j'ai débuté des recherches en 2004 lorsque ma tante Ida Seurat-Guitelman m'expliqua avoir bénéficié d'une rare exemption de l'étoile jaune grâce à son mari, policier. Elle comblait ainsi un silence familial sur la période de l'Occupation, déclenchant en moi la nécessité d'en savoir plus. Grâce aux précieuses archives du Centre de Documentation du Mémorial de la Shoah à Paris, j'ai pu consulter les documents qui se trouvent référencés dans cette étude.

vendredi 14 août 2020

La protection italienne jusqu'au 11 novembre 1942

Les Juifs étrangers issus des pays belligérants n'ont pas porté l'étoile jaune. 
A la Grande-Bretagne, les Etats-Unis, l'Amérique Centrale et du Sud, s'ajoutaient les pays neutres : Suisse, Espagne, Brésil. Et les alliés de l'Allemagne : Italie, Grèce, Turquie, Bulgarie.

Ces exemptions, prévues dans le dispositif dérogatoire, avaient pour objectif d'éviter " les représailles contre les ressortissants allemands de ces pays ainsi que les interventions des pays neutres ", commentait Théodore Dannecker, le chef de la section IV J de la Gestapo de Paris. (1)

D'après la préfecture de police 9.837 personnes sont concernées. (1bis)

Le 29 mai 1942, afin de préciser le texte de l'ordonnance publiée le même jour, le général Oberg, chef supérieur de la SS pour la France, indique à Brinon, l'ambassadeur de Vichy, les nationalités, en plus des français, qui auront à porter l'étoile : hollandais, polonais, slovaques, croates, roumains, belges, yougoslaves, et les Juifs apatrides.

Ces précisions corrigeaient le texte de l'ordonnance élaboré le 5 mai 1942 à l'ambassade d'Allemagne.

Début juillet les Juifs hongrois se voient astreints au port de l'étoile à l'occasion d'un "complément à la 8e ordonnance". (2) 

En septembre, les bulgares sont aussi visés. (3)


Ces décisions au coup par coup susciteront en septembre les remarques de Carl-Theo Zeitschel, chargé des questions juives à l'ambassade d'Allemagne, dans une note à Ahnert, l'adjoint de Röthke, le chef du service juif à la SS : " Si on avait introduit le port de l'étoile jaune pour tous les Juifs sans distinction de nationalité aucun état n'aurait bronché. L'outrecuidance, ces derniers temps du consulat général italien dépasse franchement les bornes : il en est à exiger d'être consulté avant que ne soient décrétées d'autres mesures qui toucheraient également ses ressortissants ! " (4)

Des relations conflictuelles exprimées dès août 1942 par le consul Gustave Orlandini qui considère que " l'application des mesures anti juives n'est pas possible sans l'accord du consulat et que l'accord doit être fondé sur les lois raciales italiennes". 

Si les Juifs Italiens ont été seulement exemptés de l'étoile ils restent soumis aux autres mesures antisémites contrairement à un compte-rendu de réunion qui aurait été falsifié par le consulat général. À la suite de quoi, l'ambassade d'Allemagne a pris le relais du service IV J de la Sipo-SD pour maintenir les relations. (5)

Cette agacement vis-à-vis des Italiens ira crescendo. 

3 juin 1943 : le consul Gustave Olandini demande la libération de Micheline Lévy, arrêtée parce que sans étoile. 

Röthke suggère qu'on arrête toute sa famille. Le 28 juillet sa sœur jumelle et sa mère sont appréhendées. Cette dernière sera relâchée car mariée à un aryen mais  Aloïs Brunner, alors chef du camp de Drancy, indique dans une note manuscrite du 14 août que " les deux filles seront déportées avec le prochain transport vers l'Est ". (6)


Jusqu'à la capitulation italienne de septembre 1943


Après le débarquement allié en Afrique du Nord, l'invasion allemande de la zone sud intervient le 11 novembre 1942. Les Italiens avaient été chargés d'occuper les dix départements du sud-est. Une présence qui permettra aux Juifs une bienveillance qui durera jusqu'à la capitulation italienne de septembre 1943, hormis les rafles de février 1943 où 2000 Juifs étrangers seront arrêtés par la police française en zone d'occupation italienne. 

À Annecy, la gendarmerie sera cernée par les italiens qui demanderont la remise en liberté des personnes arrêtées (7) et des rapatriements seront organisés par plusieurs consulats italiens sur demande du ministère des Affaires étrangères italien. 

Ainsi, le 17 août 1942 la libération de la famille Cohen est demandée à l'ambassade d'Allemagne : Maria, qui a accouché deux mois plus tôt est retenue à l'hôpital Rothschild et son mari Giacomo est à Drancy.

Le consulat italien estime que leur arrestation est intervenue dans l'ignorance des accords sur le rapatriement des Juifs Italiens. (8)

À Annecy, le colonel Badoglio, neveu du commandant en chef des armées, vient demander au sous-préfet d'Albertville de faire rouvrir le Grand Hôtel de Brides-les-Bains pour y installer des Juifs bientôt évacués de la Côte d'Azur. (9)

Lorsque l'armée allemande prend le relais des italiens, une toute autre attitude s'engage : à Nice le 9 septembre 1943, Aloïs Brunner organise la rafle et la déportation de 1.850 Juifs fichés.

Le 12, Georges-Abraham Barach, officiant depuis quarante ans de la synagogue de Nice rue Deloye, est arrêté avec le grand rabbin Josué Pruner par un détachement allemand avec les personnes qui suivaient un enterrement. 

Transférés à l'hôtel Excelsior, QG de Brunner, ils seront vus sous escorte montant dans un train pour Marseille. M. Barach sera déporté à Auschwitz le 17 septembre 1943 par le convoi n° 60. Sa femme écrira au préfet en indiquant que la famille Barach est en France depuis 1813... 

Le grand rabbin Pruner et son épouse seront arrêtés le lendemain de Roch Hachanah dans la nuit du 3 au 4 octobre. Transférés à Drancy ils seront deportés à Auschwitz le 20 novembre par le convoi n°62. 

Le 15 octobre, le rabbin de Cannes Léon Berman est aussi arrêté avec sa femme et son fils. Ils seront deportés à Auschwitz le 28 octobre 1943 par le convoi n° 61. (10)

Le contraste est saisissant avec la présence italienne protectrice liée au rôle joué par quelques hommes :  Alberto Calisse, consul général à Nice, s'était déjà opposé à la loi vichyste du 11 décembre 1942 obligeant de porter la mention "JUIF" sur les papiers d’identité. 

Confronté au préfet Ribière qui voulait assigner les Juifs étrangers établis après 1938 en résidence surveillée, il lui rappellera les termes de la convention de 1930 entre l'Italie et la France, stipulant que " les citoyens de "race" hébraïque conservent pleinement leur nationalité italienne et ne peuvent être soumis en France à des dispositions contraires ". (11)

À Rome, le secrétaire d'Etat Giuseppe Bastianini, hostile aux Allemands, a informé Mussolini sur les déportations en Pologne. Pour lui " aucun pays ne pourrait prétendre associer l'Italie, berceau de la chrétienté et du droit, à ces forfaits pour lesquels le peuple d'Italie devrait peut-être rendre compte un jour ". (12)

Un plan, à l'initiative du banquier Donati, en liaison avec le Vatican, qui prévoyait l'évacuation de 30.000 réfugiés vers l'Afrique du Nord, sera stoppé par l'invasion allemande de septembre 1943. Dés mai 1943, les mesures anti juives seront suspendues à Nice et Monaco. (13)

En juillet 1943, le nouveau préfet des Alpes Maritimes Jean Chaigneau avait ordonné la régularisation de tous les Juifs étrangers par l'UGIF. Il hébergera des familles à la préfecture et fera disparaître le double des listes du recensement. Mais l'original servira à Brunner pour ses arrestations massives... Le préfet sera arrêté le 14 mai 1944, déporté à Eisenberg et libéré en mai 45.


Le criminel de guerre Aloïs Brunner a fait déporter 24.000 juifs français et est jugé responsable de l'assassinat d'environ 130.000 juifs d'Europe. Condamné par la France à la réclusion criminelle à perpétuité, par contumace en 1954 puis en 2001, pour "crimes contre l'humanité" pour avoir arrêté, interné et déporté 345 enfants juifs, il serait mort à Damas en décembre 2001 à 89 ans. Il avait été donné pour mort en 1992, et le Centre Simon-Wiesenthal affirmait que l'ex-nazi était mort en 2010.


Pas d'étoile jaune en zone sud


Après l'invasion allemande du 11 novembre 1942, l'occupant renoncera à imposer l'étoile jaune en zone sud, jusqu'alors "libre", à la différence de la "zone occupée". Par la loi du 11 décembre 1942, le gouvernement de Vichy préféra la mention « JUIF », tamponnée à l'encre rouge, sur les cartes d’identité et d’alimentation dans toute la zone sud. Ce dispositif était déjà en vigueur à Paris, suite à une ordonnance du préfet de police du 10 décembre 1941.

"Moi vivant, l'étoile juive ne sera pas portée en zone libre " aurait dit Pétain au grand rabbin Isaïe Schwartz. (14)

Pierre Laval, dans ses notes rédigées dans sa cellule avant son exécution, apportera des précisions sur le "tampon JUIF" : " Je refusai l'obligation que les Allemands et le commissariat général voulaient imposer aux Juifs en zone sud de porter l'étoile jaune. Les Allemands (...) avaient exigé la loi instituant l'obligation de faire figurer le mot "Juif" sur les cartes d'identité et de ravitaillement. (...) Ce fut le moindre mal, car l'insertion sur les cartes ne gênaient pas les Juifs vis-à-vis des autorités françaises. Elle leur permettait d'échapper, comme travailleurs, au départ pour l'Allemagne, car j'ai toujours donné l'instruction de les exclure des départs. Ils furent seulement requis au tout dernier moment pour les chantiers Todt et il y en eut un nombre infime "... 

Laval "oublie" seulement les déportations massives effectuées depuis la zone sud...

La grande rafle du 26 août 1942 marque pourtant l’extension de la chasse aux Juifs étrangers dans les 40 départements de la zone encore libre, considérée jusqu’alors comme un refuge. Vichy s’était déclaré prêt à livrer trois à quatre mille Juifs internés dans les camps de la zone libre avant la mi-août. Et prêt aussi à arrêter tous les Juifs apatrides réfugiés de zone libre. 

Au total, allemands et français conviendront de livrer 32.000 Juifs...


(1) CDJC-XLIXa-13 Lettre du 14 mai 1942 de Theodor Dannecker au service IV B4 et VI B, à l'inspecteur de la Sipo-SD de Düsseldorf et aux services de Sipo-SD d'Angers, Dijon, et Rouen.

(1bis) Léon Poliakov : «L’Etoile jaune », CDJC – Editions du Centre, Paris 1949, p. 41

7.731 hommes et femmes, et 2.106 enfants pour une prévision de Juifs astreints à l’insigne de 100.455 personnes (61.864 français et 38.591 étrangers)

(2) CDJC-XLIXa-99 Lettre de Oberg du 8 juillet 1942.

(3) CDJC-XLIXa-43 Note de Oberg.

(4) CDJC-VI-194 Note du 1er septembre 1942.

(5) CDJC-I-31 à I-65 et XLVIIIa-9

(6) CDJC-XLVI-315/318 Requête de mise en liberté. Documents du 3 juin au 10 août 1943.

(7) CDJC-XXVa-274a Note du 22/2/1943 de Lischka sur l'attitude des Italiens envers la "question juive".

(8) CDJC-XXVa-326 Note du 13/2/1943

CDJC-XXVa-235 Note et lettre du 17 août 1943.

(9) Charles Rickard : 1943-45 Vérités sur la guerre (Éditions J.P Gisserot, 1990) p. 27

(10) Rapporté par Jean Kleinmann. Thèse de doctorat 2003 sur les étrangers dans les Alpes-Maritimes 1860-1944. 

Paul Lévy : Hommes de Dieu dans la tourmente - L'histoire des rabbins déportés. Safed éditions 2006. p. 397 et 371.

(11) AD Alpes-Maritimes, 616 W242, télégramme du 14/12/1942.

(12) CDJC-I-43 et 44

(13) CDJC-XXVa-297 Documents des 21 et 31 mai 1943.

(14) Témoignage de Paul Estèbe, chef adjoint du cabinet de Pétain à Raymond Tournoux, cité dans "Pétain et la France", Plon 1980, p.305)

mercredi 12 août 2020

Le maréchal Pétain et ses trois "protégées"

La 8e ordonnance allemande interdisait aux Juifs de zone occupée, dès l'âge de six ans, de paraître en public sans porter l’étoile jaune. Elle entra en vigueur le dimanche 7 juin 1942. 

Cette affiche de propagande a été produite
en 1942, et apposée dans la France occupée
Cette nouvelle législation, présentée comme une mesure de maintien de l'ordre, est publiée au journal officiel allemand, le Verordnungsblatt für die besetzten französischen Gebiete. 
L'ordonnance comportait trois paragraphes :

1- Dès l'âge de six ans, les Juifs doivent porter l'étoile jaune en public.
L'étoile juive est une étoile à six pointes ayant les dimensions de la paume d'une main et les contours noirs. Elle est en tissu jaune et porte en caractères noirs l'inscription "Juif". Elle devra être portée bien visiblement sur le côté gauche de la poitrine, solidement cousue sur le vêtement.

2- Les infractions seront punies d'emprisonnement et d'amende ou d'une de ces peines. Des mesures de police, telles que l'internement dans un camp de juifs, pourront s'ajouter ou être substituées à ces peines.

3- L'ordonnance entre en vigueur le 7 juin 1942. (1)

L'étoile jaune arrive deux mois après le premier convoi de Juifs déportés à Auschwitz le 27 mars 1942, et un mois et demi avant la rafle du Vél d'Hiv du 16 juillet. 
Désormais, le Magen David, jusqu'alors symbole protecteur du judaïsme désignait publiquement les « coupables » et un prétexte aux arrestations...
Ce « marquage » à l’étoile jaune, « portée bien visible sur le côté gauche de la poitrine, solidement cousue sur le vêtement », pour reprendre le texte de l’ordonnance, restera le symbole suprême de la discrimination, de l'exclusion et de l'humiliation, facilitant la ségrégation et le repérage dans les espaces publics. 
« L’étoile juive » - terme utilisé dans l’ordonnance - a d’abord été instaurée en Pologne au 1er décembre 1939, sous forme d’un brassard, puis en Allemagne au 1er septembre 1941, aux Pays-Bas en avril 1942 et en Belgique au 1er juin 1942. 
Dans la France occupée, l'ordonnance est signée par le commandant militaire Carl-Heinrich von Stülpnagel.

83.000 étoiles distribuées 

Jusqu'au 17 juin 1942, 83.000 étoiles ont été distribuées dans les commissariats par la police française, en échange d'un point textile prélevé sur les cartes de rationnement. Le recensement de 1941 tablait sur 115.000 Juifs vivant en zone occupée. 
Pour Heinz Röthke, adjoint du chef de la section IV J de la Gestapo à Paris, chargé de la « Question juive » - il dirigea le camp de Drancy du 16 juillet 1942 au 2 juillet 1943 - la différence a une explication : des Juifs s'étaient réfugiés en zone libre, certains ont été déportés, d'autres n'avaient pas encore récupéré leur étoile. D'autres encore comptaient parmi les ressortissants provisoirement dispensés pour éviter des représailles contre les ressortissants allemands. (2)
Outre ces dispenses collectives, le dispositif dérogatoire des exemptions prévoyait des mesures exceptionnelles et individuelles : « Lors de circonstances spéciales, dans l'intérêt du Reich, des dérogations à l'ordonnance peuvent être prévues dans des cas isolés ». (3)
Un précieux certificat servait en cas de contrôle.

Seulement trois demandes du maréchal Pétain

CDJC-XLIXa-90a : lettre du 12 juin 1942 du maréchal Pétain à
Fernand de Brinon et note rajoutée par Bömelburg, chef de la Gestapo
Le 12 juin 1942, le maréchal Pétain exprime sa volonté d'obtenir des exemptions en faveur de relations mondaines féminines, nouées avant-guerre. 
Un courrier est adressé à Fernand de Brinon, son ambassadeur à Paris : 

« Mon Cher Ambassadeur,
Mon attention vient d’être attirée à plusieurs reprises sur la situation douloureuse qui serait créée dans certains foyers français si la récente ordonnance des Autorités d’Occupation, instituant le port d’un insigne spécial pour les Juifs, était appliquée sans qu’il soit possible d’obtenir des discriminations naturelles et nécessaires. Je suis convaincu que les Hautes Autorités Allemandes comprennent parfaitement elles-mêmes que certaines exemptions sont indispensables : le texte de la 8e ordonnance les prévoit d’ailleurs. Et cela me semble nécessaire pour que de justes mesures prises contre les israélites soient comprises et acceptées par les Français. Je vous demande donc d’insister auprès du Général Commandant les Troupes d’Occupation en France pour qu’il veuille bien admettre le point de vue que vous lui exposerez de ma part pour que M. le Commissaire Général aux Questions Juives puisse promptement obtenir la possibilité de régler par des mesures individuelles et exceptionnelles certaines situations particulièrement pénibles qui pourraient nous être signalées ». 

Cette lettre de Pétain « le stigmatise autant que la poignée de main à Montoire. Loin de protester contre l’étoile jaune, il la rend, en quelque sorte, officielle, en demandant aux autorités allemandes d’admettre à son port des cas personnels d’exemption » commentera Justin Godart (ancien ministre, qui fut parmi les 80 parlementaires n’ayant pas voté les pleins pouvoirs à Pétain en 1940), dans sa préface au livre de Léon Poliakov, « L’étoile jaune » (Editions du CDJC, 1949).

Une note en bas de page, du chef de la Gestapo Karl Bömelburg précise qu'il pourra s'agir de 100 cas et la liste devra être contresignée par le chef du gouvernement et les demandes classées d'après l'urgence et leur nombre, en y ajoutant l'identité exacte et les motifs détaillés. (4) 

Cette liste qui devait être transmise pour le 22 juin le sera finalement le 3 juillet. 
Elle se limitera à seulement trois demandes transmises à Brinon par Bernard Ménétrel, le secrétaire particulier de Pétain : 
« Le Maréchal a été heureux de savoir que sa demande avait été prise en considération et il a été sensible à la réponse qui lui a été faite. Vous voudrez bien, je vous prie, en son nom remercier les Autorités Allemandes de leur compréhension. Vous pourrez faire savoir que les dérogations ne peuvent être, dans l'esprit du Maréchal, que tout à fait individuelles et qu'elles ne seront dictées que par dès considérations d'ordre familial. Ainsi que vous me l'avez demandé, voici quelques renseignements concernant les deux demandes qui ont été formulées verbalement pour : 
1. Mme de Chasseloup-Laubat, née Marie-Louise, Fanny, Clémentine, Thérèse Stern, à Paris le 4 février 1879. Mlle Stern a épousé le 21 juillet 1900 à la mairie du 8e le Marquis Louis de Chasseloup-Laubat, aryen, ingénieur civil. La marquise est convertie au catholicisme le 21 août 1900, a eu trois enfants, tous mariés, la Princesse Achille Murat, le Comte François de Chasseloup-Laubat, la Baronne Fernand de Seroux. 

2. Mme de Langlade, née Lucie Stern (20 octobre 1882), sœur de la Marquise de Chasseloup-Laubat. Lucie Stern a épousé le 11 avril 1904 Pierre Girot de Langlade, aryen. Elle s'est convertie au catholicisme le 17 juin 1911. De ce mariage est issu un fils, Louis de Langlade, agriculteur.
 
Je pense qu'à ces demandes pourrait être jointe celle de Mme la Générale Billotte, dont je vous avais adressé la lettre reçue par le Maréchal, ainsi que copie de la réponse que je lui ai faite. » (5)

La marquise de Chasseloup-Laubat et deux de ses enfants 
par R. Mantovani-Gutty
Les deux sœurs Stern sont les filles du baron Louis Antoine Stern (1840-1900), dirigeant de la banque Stern, et de son épouse Ernesta-Miriam Hierschel de Minerbi (1854-1926). 
Elles ont deux frères, Jean (1875-1962), banquier mais aussi escrimeur célèbre, champion olympique en 1908, et Charles (1886-1940), mécène et artiste-peintre. 

Le père du marquis de Chasseloup-Laubat (1879-1964), Prosper de Chasseloup-Laubat (1805-1876) fut député, conseiller d’Etat et ministre de la Marine. 

Outre le mariage civil mentionné par Ménétrel, Marie-Louise Stern qui n'avait pas encore abjuré sa religion d'origine, se maria dans une chapelle de l'ancienne église Saint-Pierre de Chaillot, en toute intimité - le baron Stern était mort le 11 février 1900 - en présence des plus proches parents et des témoins : le frère du marié et l'oncle de la mariée, le banquier Jacques Stern, un des fondateurs de la Banque de Paris et des Pays-Bas, peu de temps avant sa mort. (6) 
Les trois enfants du couple sont Magdeleine (1901-1945), François (1904-1968) et Yolande (1907-1998). 

Mme de Chasseloup-Laubat obtiendra son exemption et échappera à la déportation. Le 9 janvier 1964, elle décède à Paris, à l'âge de 84 ans.
Assignée à résidence, elle disposait d'une autorisation de voyage pour " cause de maladie grave " afin de visiter sa sœur au château de Cuts (Oise) et sa fille au Yolande au château de la Mothe à Béthisy-Saint-Martin (Oise). Autorisation valable du 3 mars au 13 mai 1943, et prolongée jusqu'au 31 octobre 1944. (7)

Après guerre, son fils François de Chasseloup-Laubat sera le dernier visiteur de Pétain, prisonnier de l'Ile d'Yeu quatre jours avant son dernier soupir. 
Un témoignage consigné dans un album hagiographique, co-écrit en 1951 avec le Gal Weygand, Jean Tracou, ancien directeur de cabinet du maréchal, les académiciens Jérome et Jean Tharaud (antisémites notoires), et l'abbé Bailly, curé de l'Ile d'Yeu. 
En 1947 et 1948 il se rendra plusieurs fois à l'Ile d'Yeu et restera quelques jours auprès de la maréchale, pour l'accompagner jusqu'au pied du Fort où Pétain était détenu. (8) 

Pourquoi Pétain protégea les sœurs Stern ? 

L'influente famille Stern et le couple Pétain se connaissaient de longue date. 
Une relation entretenue au gré d'évènements importants. Pendant la Première Guerre Mondiale, en 1917-1918, le grand quartier général de Pétain se trouvait à Compiègne (Oise), à moins de 30 km du château de Cuts, propriété de la baronne Girot de Langlade. 
Il participait à des chasses ou à des dîners à leur domicile parisien de la rue Léonard de Vinci. Présidente de la Croix-Rouge de l’Oise, la baronne transforma son château en dispensaire militaire en 1914. En 1917, les Allemands incendient le château qui sera reconstruit en 1926. 
Yolande, la fille de Mme de Chasseloup-Laubat, qui se maria le 8 juin 1927 avec le capitaine de cavalerie Fernand de Seroux, en la Chapelle Saint-Louis des Invalides, avait pour témoins le maréchal Pétain et Jean Stern, son oncle. Le marié avait choisi le Colonel de Ganay et le général Charles Brécard, un proche collaborateur de Pétain, secrétaire général du chef de l’État de juillet à octobre 1940, puis à partir d'août 1942 président du Conseil de la Francisque, ordre instauré par le maréchal, et grand chancelier de la Légion d’honneur jusqu’en juillet 1944. (9) 

(Ndlr : Fabien Chalandon, fils de Salomé Murat et d'Albin Chalandon, et petit-fils de Magdeleine de Chasseloup-Laubat, nous apporte son témoignage : "le Maréchal Pétain était le témoin de mariage de Yolande de Chasseloup-Laubat, mais aussi de Magdeleine, sa soeur et ma grand-mère. De plus, le 27 juin 1942, Marie-Louise de Chasseloup-Laubat, née Stern, et sa sœur, Lucie de Langlade, déjà spoliées de leurs biens par les lois anti-juives, étaient arrêtées par la police française et remises à la Gestapo, pour être déportées. Marie-Louise échappa comme sa descendance à la furie antisémite nazie grâce à l’intervention de Philippe Pétain, le témoin de mariage de ses enfants. C’est sa petite fille, Salomé, née princesse Murat, qui se rendit à la demande de son père à Vichy à l’âge de 17 ans pour négocier cette intervention. Mais celle-ci ne put sauver sa grande tante, Lucie, baronne de Langlade, qui fut assassinée à Auschwitz, malgré l’intervention de Philippe Pétain. Les Allemands ne purent l'identifier à temps, étant enregistrée sous le nom de « Girod », chez les uns alors que chez les autres elle l’était sous le nom de « de Langlade ». ." 

En mai 1940, lorsque Pétain, encore ambassadeur en Espagne, rentre en France, il voyage dans le même train que la baronne, qui séjournait à Biarritz avant l'armistice. 

Mme Girot de Langlade (coll. particulière)
À la différence de sa sœur, la baronne de Langlade n'a jamais obtenu son exemption d'étoile contrairement aux écrits de  plusieurs historiens, souligne son petit-fils Bernard. (10) 
La baronne sera arrêtée par des Allemands à son domicile du château de Cuts, le 3 janvier 1944 à l'heure du repas. 
À bord d'un camion bâché elle est dirigée sur Noyon et pensait qu'il s'agissait d'un simple contrôle d'identité. 
Le 4, elle passe la nuit au camp de Royallieu et sera transférée à Drancy le lendemain. 
Bernard de Langlade tente une explication à cette arrestation : « Les allemands ont profité du fait que ma grand-mère était veuve depuis 1931. Elle était plus vulnérable que sa sœur qui n'a pas été inquiétée » (11)
À Drancy, sa famille cherchera à la faire libérer. Enregistrée sous le patronyme de Langlade, les démarches entreprises concernaient une dame Girot... 
Le 20 janvier 1944 elle fera partie du convoi n° 66 pour Auschwitz où se trouvaient, entre autres, la soeur de l’écrivain Max Jacob, Myrté-Léa, le champion olympique de natation Albert Nakache, sa femme et sa fille, et les parents du résistant Raymond Aubrac. 
Le 24 janvier 1944, Mme Girot de Langlade sera gazée dès son arrivée au camp, à 61 ans. 


26 exemptions le 25 août 1942 

CDJC XXVa-164 - La note de Röthke sur les 26 exemptions accordées
25 août 1942 : près de trois mois après la promulgation de la 8e ordonnance, une note de Heinz Röthke, chef du service juif de la SS de Paris, fait état de 26 exemptions. 
Elle est adressée au chef de la Sûreté, Helmut Knochen. (12) 
En tête de liste se trouve l’épouse de l'ambassadeur François de Brinon, la marquise Louise de Brinon, née Jeanne-Louise-Rachel Franck (1896-1982), issue d'une famille de la bourgeoisie juive belge, cousine du journaliste Emmanuel Berl, qui rédigea les premiers discours de Pétain. 
Mariée à 20 ans, en 1916, avec le courtier Claude Ullmann, avec qui elle aura deux enfants, elle divorça en 1934. 
Veuve en 1936, elle avait rencontré Brinon en 1932 par l'intermédiaire de René Massigli, futur ministre des Affaires Étrangères de la France Libre et ami de son jeune frère Henri, mort en 1912 de la tuberculose. Brinon a alors 47 ans. 
Journaliste, licencié en droit et en sciences politiques, Brinon signa  en novembre 1933 une interview de Hitler parue dans le quotidien "Le Matin". 
À 39 ans, "Lisette", convertie au catholicisme, épousa religieusement François de Brinon le 15 novembre 1935. 

L’exemption accordée à Mme de Brinon, valable du 13 juillet au 31 août 1942, sera prolongée jusqu'au 30 novembre 1942. (13)
L'épouse de l'ambassadeur résidait alors au château de Chassagne à Felletin (Creuse). L’ambassadeur Abetz précisera à Brinon qu’il serait souhaitable que sa femme y séjourne sans interruption au cas où elle ne réside pas en zone occupée. Le journaliste Bernard Ullmann, qui consacrera un livre à sa mère, précise qu'elle s'échappe "le plus souvent possible" de la propriété familiale pour se rendre à Vichy, tout proche, et deux à trois fois par an à Paris, où elle descend à l'hôtel Bristol, se gardant bien de mettre les pieds dans l'hôtel particulier réquisitionné - propriété de la princesse de Faucigny-Lucinge, d'origine israélite - ou au bureau de son mari, place Beauvau. (13 bis) 
Suivent « trois exemptions sollicitées par le Maréchal Pétain » sans mentionner les noms des personnes bénéficiaires. 
D’après des documents datés du 1er juin 1943, signés du SS Hagen, adressés à Brinon, les trois certificats d’exemption ont bien été délivrés en faveur de Mesdames de Brinon, de Chasseloup-Laubat et Suzanne d'Aramon et seront renouvelés jusqu'au 31 août 1943. (14) 

La comtesse Suzanne Bertrand de Sauvan d'Aramon obtiendra deux attestations d'exemption datées des 13 juillet et 31 août 1942. (15) 
Née Stern en 1887, elle est l'épouse de Bertrand de Sauvan d'Aramon (1876-1949), député Fédération républicaine du XVe à Paris de 1910 à 1914 et de 1928 à 1940, qui vota les pleins pouvoirs à Pétain en juillet 1940. 
Fille du banquier Edgar Stern (1854-1937) et de Marguerite Fould (1866-1956) elle est la cousine de Marie-Louise et Lucie Stern. 
La comtesse d’Aramon a deux frères, Hubert (1893-1972) et le banquier Maurice Stern (1888-1962). (16) 
En dépit de son exemption d'étoile et de ses appuis familiaux, elle sera arrêtée à Espalion, dans l'Aveyron, le 6 juin 1944, avec d'autres Juifs. (17) 
Envoyée à Drancy le 25 juin 1944, elle échappa à la mort et meurt en 1954 à l'âge de 67 ans. 

Les 22 autres exemptions d'étoile sont accordées pour motif économique (8), le contre-espionnage à la demande de l'Abwehrstell (7), la police anti-Juive (6) - CDJC-XXVa-165, XXVa-166 - et une du bureau VI N1 (service de renseignement) en faveur de Josef Hans Lazar (1895-1961). 
Né à Istanbul, ancien attaché de presse à l'ambassade d'Autriche à Berlin, Juif pro-nazi, chargé par Goebbels de la propagande du Troisième Reich en Espagne franquiste à partir de 1938, marié à la baronne roumaine Elena Petrino Borkowska. Recherché après guerre il restera protégé par le régime de Franco. (18) 

Les revanches de l'histoire

La veuve du général Billotte, née Catherine Nathan (1883-1965) était la fille de Ezra Nathan et de Rebecca Finkelstein. Elle s'était mariée le 11 mai 1904 avec le général Gaston Billotte (1875-1940). 
Cet ancien gouverneur militaire de Paris en 1937, mourra accidentellement sur une route de Belgique, à l'issue d'une réunion destinée à couper l'offensive allemande de mai 1940. 
Leur fils, le colonel Pierre Billotte (1906-1992) fait prisonnier le 12 juin 1940 dans la bataille des Ardennes, s'évadera d'un oflag de Poméranie et deviendra le représentant de la France Libre à Moscou. 
Echangé contre des réfugiés russes à Londres, il devient chef d'état-major du général De Gaulle et participa au débarquement en Normandie avec la division Leclerc. 
Le 24 août 1944, la bataille de la Libération de Paris commence... Le groupement Billotte arrive à la Croix-de-Berny à 19 h. 
A 20 h 45, le capitaine Dronne prend l'Hôtel de ville avec quelques chars.
A 21 h 30, le groupement Langlade arrive au pont de Sèvres. Il est commandé par le neveu de la baronne de Langlade, Paul Girot de Langlade (1894-1980).
Issu du 1er régiment de chasseurs d'Afrique en 1940, il rallia la 2e DB du Gal Leclerc en 1943. 
Le 25 août 1944 à 7 h 45, Billotte entre dans Paris avec ses chars et à 10 h il adresse un ultimatum au général von Choltitz, lui demandant sa reddition. 
Le commandant du Gross-Paris qui devait détruire Paris sur ordre d'Hitler acceptera de se rendre. 
A 14 h, le groupement Billotte est rejoint par le groupement Langlade arrivé place de l'Etoile. Une demi-heure plus tard, ils obtiennent que le quartier général allemand installé à l'hôtel Meurice rue de Rivoli rende les armes.
Promu général de brigade en septembre 1944 Billotte commandera la 10e division d'infanterie formée avec des FFI. Général de division en 1946, il ira représenter la France à l'ONU. Elu député RPF en 1951, il devient ministre de la Défense nationale du gouvernement Edgar Faure en 1955-56. 
Pendant la guerre d'Algérie, il prend position contre la torture. De 1966 à 1968, il sera ministre des départements et territoires d'outre-mer. Maire de Créteil de 1965 à 1977, il a soutenu la candidature de Jacques Chaban-Delmas à la présidentielle de 1974.
Langlade continua la guerre jusqu'à la prise du Berghof, le refuge d'Hitler. Il termina sa carrière militaire comme directeur de l'école de cavalerie de Saumur (1947-50) et au Cambodge (1952-54).


(1) CDJC-LXXXVI-63 Verordnungsblatt - Journal officiel n° 63 du 1er juin 1942.
CDJC-XLIXa-13 Lettre du 14 mai 1942 de Theo Dannecker au sujet de l'ordonnance introduisant le port obligatoire de l'étoile jaune en France.
(2) CDJC-XLIXa-38 Note du SS-Obersturmführer Heinz Rôthke à Théodor Dannecker, chef de la section IV J de la Gestapo à Paris, chargé de la « question juive », représentant d’Eichmann en France. 
(3) CDJC-CDXXVIII-82 Huitième ordonnance allemande. 
(4) CDJC XLIXa-90a et Serge Klarsfeld : " L'Etoile des Juifs" (L'Archipel 1992), p. 128 
(5) AN F60 1485 
(6) Cyril Grange : les alliances de l'aristocratie avec les familles de financiers Juifs à PARIS, 1840-1940 : déterminants socio-démographiques et débat religieux (Armand Colin, 2014) p. 75-93 
(7) CDJC-XXVa-175
(8) Album du Maréchal Pétain, Maréchal de France, 1856-1951 (Editions André Bonne, 1951)  
(9) Courrier de l'Oise du 19 juin 1927 
(10) Dans la seconde édition de « Vichy et les Juifs » (Calmann-Lévy, 2015), pourtant actualisée, Robert O. Paxton écrit que le maréchal Pétain « souhaitait » des dérogations pour trois femmes : la comtesse d’Aramon, la marquise de Chasseloup-Laubat et sa soeur, Mme Pierre Girot de Langlade. Paxton citait en référence l’ouvrage de Léon Poliakov, « L’étoile jaune », paru en 1949 et réédité en 1999, qui était plus affirmatif : « par l’entremise de Brinon, le maréchal demanda et obtint trois exemptions pour des « épouses d’aryens » appartenant à la haute société » mais il précisait dans une note de lecture seulement deux exemptions accordées à « la comtesse d’Aramon, la marquise de Chasseloup-Laubat » et rajoutait prudemment « un troisième cas que nous n’avons pas pu identifier ». En 1985, Maurice Rajsfus dans « La police de Vichy » (Le Cherche Midi), évoque « un certain nombre de dérogations au port de l'étoile jaune » (p. 109). Il cite seulement celles accordées à Mme de Brinon, à la comtesse d'Aramon et à la marquise de Chasseloup-Laubat. En 2002, dans son livre « Opération Etoile Jaune » (Le Cherche Midi), au chapitre 6 sur les demandes de dérogations, il souligne qu'il « convient d'épargner l'humiliation de l'étoile jaune aux épouses de personnages proches du pouvoir ». Il cite à nouveau Mme de Brinon, la comtesse d'Aramon, la marquise de Chasseloup-Laubat, mais il rajoute le nom de Mme Pierre Girot de Langlade sans apporter de nouvelle référence documentaire. (p. 70) 
L’écrivain Pierre Assouline, dans son roman « Lutétia » (Gallimard, 2005, p. 266) ajoute au trouble en mentionnant aussi la prétendue exemption d’étoile de Mme Girot de Langlade. 
A ce jour, aucun document du fonds d’archives de la Gestapo, conservé par le Centre de Documentation Juive Contemporaine, n’atteste de la supposée exemption de Mme Girot de Langlade. 
(11) Entretien avec l’auteur - novembre 2015. 
(12) CDJC XXVa-164  
(13) CDJC-XXVa-174 
(13 bis) Bernard Ullmann : Lisette de Brinon, ma mère - Une Juive dans la tourmente de la Collaboration (Éditions Complexe, 2004) 
(14) CDJC-XXVa-206a 
(15) CDJC-XXVa-172 
(16) En avril 1937, les obsèques d’Edgar Stern seront célébrées par le grand rabbin de Paris Julien Weill. L’hôtel particulier des Stern, au 20, avenue Montaigne, sera occupé par les Allemands et pillé. Leur propriété de Villette à Pont-Saint-Maxence (Oise), achetée en 1900, sera également envahie par les troupes d’occupation et les Jeunesses pétainistes, avant de devenir un centre de convalescence pour prisonniers et les troupes américaines. Maurice Stern, marié avec Alice Goldsmith (1906-2008), verra sa descendance perpétuer la banque Stern, avec leur fils Antoine (1925-1995), et leur petit-fils Edouard Stern (1954-2005), mort assassiné. Maurice Stern sera déchu de la nationalité française, par un décret de Vichy du 6 septembre 1940, pour avoir quitté le territoire national, en application de la loi du 23 juillet 1940. Son nom côtoie ceux de l’ancien ministre de l’Air Pierre Cot, cinq membres de la famille de Rothschild, David David-Weill, les journalistes Geneviève Tabouis, Henri de Kerillis, Emile Buré, André Géraud « Pertinax » et Elie Joseph Bois, rédacteur en chef du « Petit Parisien ». 
(17) Christian Font et Henri Moizet « Les Juifs et l'antisémitisme en Aveyron », Savoir et Faire, CDDP de Rodez - CDIHP Aveyron - CRDP de Midi-Pyrénées, 1994. (18) Jose María Irujo : La liste noire: les espions nazis protégés par Franco et l'Église, Madrid, Aguilar, 2003.

dimanche 2 août 2020

Colette par amour pour Maurice Goudeket

Le maréchal Pétain demanda aussi une exemption d'étoile jaune pour Colette ! Curieuse requête de la part du chef de l'Etat, étudiée le 17 juin 1942... Comment l'exécutif et l'ambassade d'Allemagne pouvaient-ils ignorer que la célèbre romancière, originaire de Bourgogne, n'était pas juive, alors que son mari l'était ?


Colette et Maurice Goudeket (dr)
Sidonie-Gabrielle Colette (1873-1954), s’était marié une première fois en 1893 avec le critique musical et romancier Henry Gauthier-Villars (1859-1931) qui l’encouragea à écrire ses premiers romans.

Divorcée en 1906, elle se remarie en 1912 avec Henry de Jouvenel (1876-1935), alors rédacteur en chef du Matin, avec qui elle aura son seul enfant, Colette-Renée. 

Jouvenel deviendra un homme politique influent : ministre de l’Instruction publique et des beaux arts en 1924, Haut-commissaire de France au Levant en 1925-26, ambassadeur en Italie en 1933, ministre des Colonies en 1934, sénateur en 1935.

Colette, directrice littéraire du Matin, est devenue à plus de 40 ans la maitresse de Bertrand de Jouvenel (1903-1987), le fils de son mari, âgé de seulement 16 ans. 

Divorcée en 1923 de Henry de Jouvenel, elle rencontre en 1925, à 52 ans, Maurice Goudeket (1889-1977) qui deviendra son troisième et dernier mari le 3 avril 1935. 

Courtier en perles, il mène la grande vie avec chauffeur et appartement dans le 16e arrondissement de Paris. 

Colette en fera son modèle pour le personnage de Vial, dans son roman La naissance du jour  publié en 1928.

Goudeket vivait avec Colette dans un appartement au dernier étage de l’hôtel Claridge, aux Champs-Elysées avant d’acheter une propriété à Montfort-L’Amaury.

Ruiné par la crise de 1929, il devient représentant d’une marque américaine de machines à laver. 

Colette le pousse dans le journalisme et avec Georges et Joseph Kessel, ils fondent l’hebdomadaire Confessions. En 1939, il fournit des chroniques régulières au quotidien Paris Soir, participe à Marie Claire et lorsque la guerre éclate il est directeur littéraire à Match. 

Lors de l’exode de juin 1940, ils tombent sur un barrage routier allemand et Colette est prise pour une juive avec son assistante Pauline Vérine. Maurice Goudeket dira en allemand : «  Moi seul ici suis de naissance juive ». (1) 

Ils ne seront pas inquiétés et se réfugieront au Château de Curemonte, en Corrèze, propriété de la fille de Colette, Colette de Jouvenel qui y réside. 

Rentré à Paris en septembre Maurice Goudeket ne peut plus travailler…

En juin 1941 Colette publie le feuilleton «  Julie de Carneilhan » dans Gringoire, magazine collaborationniste et antisémite.

Goudeket sera arrêté par la Gestapo au domicile de Colette, au 9 rue de Beaujolais, à deux pas des jardins du Palais Royal, le 12 décembre 1941, lors de la « rafle des notables » où 743 personnalités juives françaises sont transférées au Camp de Royallieu à Compiègne.

Lors de son arrestation, Colette l’aide à faire sa valise : « Elle m’accompagna jusqu’au départ de l’escalier. Nous nous regardâmes. Nous étions l’un et l’autre souriants, nous échangeâmes un baiser rapide.

Ne t’inquiète pas, dis-je. Tout ira bien. 

Va, me dit-elle avec une tape amicale sur l’épaule ». 

A une amie, Colette écrira : «  Il est parti très calme vers je ne sais où, chargé du crime d’être juif, d’avoir fait l’ancienne guerre comme volontaire et d’être médaillé ».

Elle multipliera les initiatives pour faire libérer son mari. Il écrira : «  Elle vit des collaborateurs, des Allemands. Qui l’en blâmera,? J’en eusse, je l’espère, fait autant » (2) 

Le 6 février 1942, Goudeket retrouve la liberté grâce aux interventions de Sacha Guitry, Robert Brasillach et de Suzanne Abetz, l’épouse française de l’ambassadeur d’Allemagne, Otto Abetz.

Le 11 novembre 1942, alors que les Alliés débarquent en Afrique du Nord et que les Allemands occupent tout le pays, Goudeket part se cacher à Salies-de-Béarn puis Saint-Tropez et le Tarn, avant de rentrer à Paris où il restera cloitré dans une chambre de bonne jusqu’à la Libération.

Pour protéger son mari Colette veut le convertir au catholicisme avec l’aide de François Mauriac mais en vain. Dans ses mémoires, Goudeket ne dira pas un mot de l’initiative de sa femme qui le 31 mai 1943 écrit au ministre de l’Intérieur pour tenter de lui obtenir une dérogation au port de l’étoile jaune. (3)

Elle argue qu’à 70 ans, qu'elle ne peut sortir seule en raison d’une arthrite de la hanche : 

«  J’ai l’honneur de solliciter de votre haute bienveillance que mon mari, Maurice Goudeket, Israélite français, né à Paris le 3 août 1889, engagé volontaire 14-18, médaillé militaire, croix de guerre, croix du combattant, blessé cité, soit dispensé du port de l’étoile de Sion ».

Colette mettra en avant sa notoriété en Allemagne : « Je me permets d’ajouter que mes livres et ma personne ont toujours reçu en Allemagne, l’accueil le plus favorable (tournées de conférences à Berlin, Vienne). D’autre part, les autorités occupantes m’ont témoigné ici, chaque fois que l’occasion s’en est présentée, le maximum de courtoisie et de bienveillance. L’an dernier, le Pariser Zeitung me prodiguait des éloges sans restrictions. De son côté, mon mari peut prouver, par de nombreux témoignages, que sa vie civile et militaire, écartée de toute politique, fut toujours vouée à l’honneur, et je sais que les autorités occupantes font cas d’un tel détail.

Je n’hésite pas à me porter, pour l’avenir, garante de mon mari.

Espérant que si dans mon long passé j’ai pu rendre services aux lettres, vous voudrez bien prendre soin de ma demande, je mets ici, Monsieur le ministre, l’expression de mes sentiments de gratitude et de considération ».

Le 19 juin 1943, Joseph Antignac adressa une réponse négative, soulignant que la demande, transmise aux autorités allemandes «  n’a pas été prise en considération et qu’il m’a été répliqué qu’aucune dérogation n’était admise ».


(1) Maurice Goudeket : Près de Colette (Flammarion 1956), p. 180 à 205.

(2) Ibid.

(3) CDJC-CXIII-9 Lettres du 31 mai 1943 et du 19 juin 1943, entre Colette et Joseph Antignac, directeur de cabinet du Commissariat général aux questions juives.